{"id":3,"date":"2025-12-12T11:07:21","date_gmt":"2025-12-12T11:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-11T12:05:48","modified_gmt":"2026-05-11T12:05:48","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Information on the processing of personal data<\/h2>\n

(pursuant to EU Regulation 2016\/679 \u2013 GDPR)<\/p>\n

This information is provided pursuant to articles. 13 and 14 of Regulation (EU) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d) and describes the methods of processing the personal data of users who consult the website www.dimoranelsole.it<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n\n

1. Data controller<\/h2>\n

The Data Controller is:<\/p>\n

Dimora nel Sole<\/strong><\/p>\n

Dimora del Sole Srl
Via per Palmori S.p. 21 Km 9 \u2013 Lucera
Email: info@dimoranelsole.it<\/p>\n

The Data Controller processes personal data in compliance with the principles of lawfulness, correctness, transparency and protection of confidentiality.<\/p>\n\n\n

\n\n

2. Types of data processed<\/h2>\n

a) Navigation data<\/h3>\n

The computer systems and software procedures used to operate the site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet protocols.<\/p>\n

Among these:<\/p>\n\n

    \n \t
  • IP address<\/li>\n \t
  • domain name of the device used<\/li>\n \t
  • URI (Uniform Resource Identifier) \u200b\u200bof the requested resources<\/li>\n \t
  • time of the request<\/li>\n \t
  • method used in submitting the request to the server<\/li>\n \t
  • size of the file obtained in response<\/li>\n \t
  • numeric code indicating the status of the server response<\/li>\n \t
  • other parameters relating to the operating system and the user's IT environment<\/li>\n<\/ul>\n

    These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information and to check the correct functioning of the site.<\/p>\n\n\n

    \n\n

    b) Data provided voluntarily by the user<\/h3>\n

    The optional, explicit and voluntary sending of data through the forms on the site entails the subsequent acquisition of the data provided.<\/p>\n

    Among these:<\/p>\n\n

      \n \t
    • name and surname<\/li>\n \t
    • e-mail address<\/li>\n \t
    • telephone number<\/li>\n \t
    • any other data entered in the free fields<\/li>\n<\/ul>\n\n
      \n\n

      c) Data processed for marketing purposes<\/h3>\n

      Subject to express consent, personal data may be processed for:<\/p>\n\n

        \n \t
      • sending informative newsletters<\/li>\n \t
      • promotional communications and offers<\/li>\n \t
      • updates on events, initiatives and services<\/li>\n \t
      • communications via email, telephone or digital tools<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \n\n

        3. Purpose of the processing<\/h2>\n

        Personal data is processed for the following purposes:<\/p>\n\n

        3.1 Management of requests and services<\/h3>\n
          \n \t
        • Respond to requests for information<\/li>\n \t
        • Manage reservations and contacts<\/li>\n \t
        • Provide user assistance<\/li>\n<\/ul>\n

          3.2 Regulatory compliance<\/h3>\n
            \n \t
          • Administrative, accounting and fiscal obligations<\/li>\n \t
          • Obligations required by law<\/li>\n<\/ul>\n

            3.3 Direct marketing purposes (subject to consent)<\/h3>\n
              \n \t
            • Sending newsletters<\/li>\n \t
            • Commercial communications<\/li>\n \t
            • Promotion of services, offers and events<\/li>\n \t
            • Loyalty activities<\/li>\n<\/ul>\n\n
              \n\n

              4. Legal basis of the processing<\/h2>\n

              Data processing is based on:<\/p>\n\n

                \n \t
              • Execution of a contract or pre-contractual measures<\/strong> (richieste, prenotazioni)<\/li>\n \t
              • Compliance with legal obligations<\/strong><\/li>\n \t
              • Consent of the interested party (for marketing)<\/strong> (per marketing)<\/li>\n<\/ul>\n\n
                \n\n

                5. Treatment methods<\/h2>\n

                The data processing takes place using IT and\/or paper tools, with logic strictly related to the purposes indicated and adopting adequate technical and organizational measures to guarantee data security.<\/p>\n\n\n

                \n\n

                6. Data retention<\/h2>\n

                Personal data will be stored:<\/p>\n\n

                  \n \t
                • for the time necessary to manage requests<\/li>\n \t
                • for legal obligations (where applicable)<\/li>\n \t
                • for marketing purposes until consent is revoked<\/li>\n<\/ul>\n\n
                  \n\n

                  7. Data communication<\/h2>\n

                  Personal data may be communicated to:<\/p>\n\n

                    \n \t
                  • technical service providers (hosting, website management, email)<\/li>\n \t
                  • tax, legal or administrative consultants<\/li>\n \t
                  • subjects authorized by the Owner<\/li>\n<\/ul>\n

                    The data will not be disclosed.<\/p>\n\n\n

                    \n\n

                    8. Data Transfer<\/h2>\n

                    The data may also be processed by subjects located outside the European Economic Area, in compliance with the guarantees provided by the GDPR.<\/p>\n\n\n

                    \n\n

                    9. Rights of the interested party<\/h2>\n

                    The user has the right to:<\/p>\n\n

                      \n \t
                    • access your data<\/li>\n \t
                    • request rectification<\/li>\n \t
                    • request its cancellation<\/li>\n \t
                    • limit or oppose the processing<\/li>\n \t
                    • achieve data portability<\/li>\n \t
                    • revoke your consent at any time<\/li>\n<\/ul>\n

                      Le richieste possono essere inviate a: info@dimoranelsole.it<\/p>\n

                      The user also has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data.<\/p>\n\n\n

                      \n\n

                      Cookie Policy<\/h1>\n

                      1. What are cookies<\/h2>\n

                      Cookies are text files that websites send to the user's device to improve the browsing experience.<\/p>\n\n\n

                      \n\n

                      2. Types of cookies used<\/h2>\n

                      Technical cookies (necessary)<\/h3>\n

                      They are used for the correct functioning of the site and do not require consent.<\/p>\n\n\n

                      \n\n

                      Third party cookies<\/h3>\n

                      The site uses exclusively link a social network<\/strong>:<\/p>\n\n

                        \n \t
                      • Facebook<\/span><\/span><\/li>\n \t
                      • Instagram<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                        The buttons on the site link to the relevant social pages and they do not install direct profiling cookies<\/strong>.<\/p>\n

                        Any processing carried out by these platforms is governed by their respective policies.<\/p>\n\n\n

                        \n\n

                        3. Management of cookies<\/h2>\n

                        The user can manage cookie preferences through the browser settings:<\/p>\n\n

                          \n \t
                        • total or partial blocking of cookies<\/li>\n \t
                        • deletion of cookies already installed<\/li>\n<\/ul>\n

                          Disabling technical cookies could compromise the correct functioning of the site.<\/p>\n\n\n

                          \n\n

                          4. Cookie banner<\/h2>\n

                          When accessing the site, the user can view an information banner that allows them to accept or refuse the use of cookies, where required.<\/p>\n\n\n

                          \n\n

                          10. Consent<\/h2>\n

                          By filling in the forms on the site and selecting the appropriate boxes, the user:<\/p>\n\n

                            \n \t
                          • declares to have read this information<\/li>\n \t
                          • consents to the processing of data for the purposes indicated<\/li>\n \t
                          • provides, where required, explicit consent for marketing purposes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n
                            \n\n

                            11. Updates<\/h2>\n

                            This information may be subject to changes. The user is invited to consult it periodically.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Informativa sul trattamento dei dati personali (ai sensi del Regolamento UE 2016\/679 \u2013 GDPR) La presente informativa \u00e8 resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d) e descrive le modalit\u00e0 di trattamento dei dati personali […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy e Cookie Policy | Dimora nel Sole<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informativa su privacy e cookie del sito Dimora nel Sole, hotel a Lucera. Scopri come vengono trattati i dati personali degli utenti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy e Cookie Policy | Dimora nel Sole\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informativa su privacy e cookie del sito Dimora nel Sole, hotel a Lucera. Scopri come vengono trattati i dati personali degli utenti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dimora nel Sole\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T12:05:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy e Cookie Policy | Dimora nel Sole\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-12T11:07:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T12:05:48+00:00\",\"description\":\"Informativa su privacy e cookie del sito Dimora nel Sole, hotel a Lucera. Scopri come vengono trattati i dati personali degli utenti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/\",\"name\":\"Dimora nel Sole\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dimoranelsole.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy e Cookie Policy | Dimora nel Sole","description":"Informativa su privacy e cookie del sito Dimora nel Sole, hotel a Lucera. Scopri come vengono trattati i dati personali degli utenti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy e Cookie Policy | Dimora nel Sole","og_description":"Informativa su privacy e cookie del sito Dimora nel Sole, hotel a Lucera. Scopri come vengono trattati i dati personali degli utenti.","og_url":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Dimora nel Sole","article_modified_time":"2026-05-11T12:05:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy e Cookie Policy | Dimora nel Sole","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/#website"},"datePublished":"2025-12-12T11:07:21+00:00","dateModified":"2026-05-11T12:05:48+00:00","description":"Informativa su privacy e cookie del sito Dimora nel Sole, hotel a Lucera. Scopri come vengono trattati i dati personali degli utenti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dimoranelsole.it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/#website","url":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/","name":"Dimora nel Sole","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6419,"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/6419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dimoranelsole.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}